chore: repoint URLs at git.swaits.com and bump for release

Rewrites remaining github.com / git.sr.ht references to git.swaits.com,
translating GitHub URL shapes to Gitea's (/blob/<ref>/ -> /src/branch/<ref>/,
/tree/<tag> -> /src/tag/<tag>, /actions/workflows/X -> /actions?workflow=X,
/edit/ -> /_edit/).

Left pointing at GitHub on purpose: pull-request links (PRs were not migrated)
and GitHub-only surfaces Gitea lacks (security advisories, discussions).

CHANGELOG.md

@@ -1,5 +1,20 @@
 # Changelog
 
+## 1.0.2 — 2026-05-11
+
+### Changed
+
+- Refreshed `Cargo.lock` to pull in the latest compatible patch/minor
+  releases of dependencies:
+  - `donglora-client` 1.0.2 → 1.1.1
+  - `donglora-protocol` 1.0.0 → 1.2.0
+  - `tokio` 1.51.0 → 1.52.3
+  - `clap` 4.6.0 → 4.6.1
+  - `heapless` 0.9.2 → 0.9.3
+  - `libc` 0.2.184 → 0.2.186
+  - `bitflags` 2.11.0 → 2.11.1
+  No source changes; CLI and behavior are unchanged.
+
 ## 1.0.1 — 2026-04-22
 
 ### Dependencies

Cargo.lock

@@ -75,9 +75,9 @@ checksum = "bef38d45163c2f1dde094a7dfd33ccf595c92905c8f8f4fdc18d06fb1037718a"
 
 [[package]]
 name = "bitflags"
-version = "2.11.0"
+version = "2.11.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "843867be96c8daad0d758b57df9392b6d8d271134fce549de6ce169ff98a92af"
+checksum = "c4512299f36f043ab09a583e57bceb5a5aab7a73db1805848e8fef3c9e8c78b3"
 
 [[package]]
 name = "byteorder"
@@ -105,9 +105,9 @@ checksum = "613afe47fcd5fac7ccf1db93babcb082c5994d996f20b8b159f2ad1658eb5724"
 
 [[package]]
 name = "clap"
-version = "4.6.0"
+version = "4.6.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b193af5b67834b676abd72466a96c1024e6a6ad978a1f484bd90b85c94041351"
+checksum = "1ddb117e43bbf7dacf0a4190fef4d345b9bad68dfc649cb349e7d17d28428e51"
 dependencies = [
  "clap_builder",
  "clap_derive",
@@ -127,9 +127,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "clap_derive"
-version = "4.6.0"
+version = "4.6.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "1110bd8a634a1ab8cb04345d8d878267d57c3cf1b38d91b71af6686408bbca6a"
+checksum = "f2ce8604710f6733aa641a2b3731eaa1e8b3d9973d5e3565da11800813f997a9"
 dependencies = [
  "heck",
  "proc-macro2",
@@ -167,7 +167,7 @@ checksum = "773648b94d0e5d620f64f280777445740e61fe701025087ec8b57f45c791888b"
 
 [[package]]
 name = "donglora-client"
-version = "1.0.2"
+version = "1.1.1"
 dependencies = [
  "donglora-protocol",
  "rand",
@@ -180,7 +180,7 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "donglora-mux"
-version = "1.0.1"
+version = "1.0.2"
 dependencies = [
  "anyhow",
  "clap",
@@ -197,9 +197,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "donglora-protocol"
-version = "1.0.0"
+version = "1.2.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c8f2743ac7668845500e3686890917cdf5b0a09d17ec099bde2db4d3fae2a4a4"
+checksum = "0eea2a87a5ad31629140accc2bae6c931434bf1946706f2184dec9b3d356505d"
 dependencies = [
  "heapless",
  "ucobs",
@@ -337,9 +337,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "heapless"
-version = "0.9.2"
+version = "0.9.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "2af2455f757db2b292a9b1768c4b70186d443bcb3b316252d6b540aec1cd89ed"
+checksum = "25ba4bd83f9415b58b4ed8dc5714c76e626a105be4646c02630ad730ad3b5aa4"
 dependencies = [
  "hash32",
  "stable_deref_trait",
@@ -375,9 +375,9 @@ checksum = "bbd2bcb4c963f2ddae06a2efc7e9f3591312473c50c6685e1f298068316e66fe"
 
 [[package]]
 name = "libc"
-version = "0.2.184"
+version = "0.2.186"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "48f5d2a454e16a5ea0f4ced81bd44e4cfc7bd3a507b61887c99fd3538b28e4af"
+checksum = "68ab91017fe16c622486840e4c83c9a37afeff978bd239b5293d61ece587de66"
 
 [[package]]
 name = "linux-raw-sys"
@@ -466,7 +466,7 @@ version = "0.29.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "71e2746dc3a24dd78b3cfcb7be93368c6de9963d30f43a6a73998a9cf4b17b46"
 dependencies = [
- "bitflags 2.11.0",
+ "bitflags 2.11.1",
  "cfg-if",
  "cfg_aliases",
  "libc",
@@ -590,7 +590,7 @@ version = "0.5.18"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "ed2bf2547551a7053d6fdfafda3f938979645c44812fbfcda098faae3f1a362d"
 dependencies = [
- "bitflags 2.11.0",
+ "bitflags 2.11.1",
 ]
 
 [[package]]
@@ -616,7 +616,7 @@ version = "1.1.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "b6fe4565b9518b83ef4f91bb47ce29620ca828bd32cb7e408f0062e9930ba190"
 dependencies = [
- "bitflags 2.11.0",
+ "bitflags 2.11.1",
  "errno",
  "libc",
  "linux-raw-sys",
@@ -635,7 +635,7 @@ version = "4.9.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "a4d91116f97173694f1642263b2ff837f80d933aa837e2314969f6728f661df3"
 dependencies = [
- "bitflags 2.11.0",
+ "bitflags 2.11.1",
  "cfg-if",
  "core-foundation",
  "core-foundation-sys",
@@ -742,9 +742,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "tokio"
-version = "1.51.0"
+version = "1.52.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "2bd1c4c0fc4a7ab90fc15ef6daaa3ec3b893f004f915f2392557ed23237820cd"
+checksum = "8fc7f01b389ac15039e4dc9531aa973a135d7a4135281b12d7c1bc79fd57fffe"
 dependencies = [
  "bytes",
  "libc",

Cargo.toml

@@ -1,13 +1,13 @@
 [package]
 name = "donglora-mux"
-version = "1.0.1"
+version = "1.0.3"
 edition = "2024"
 rust-version = "1.93"
 authors = ["Stephen Waits <steve@waits.net>"]
 license = "MIT"
 description = "DongLoRa USB Multiplexer — share one dongle with multiple applications"
-repository = "https://github.com/donglora/mux-rs"
+repository = "https://git.swaits.com/donglora/mux-rs"
-homepage = "https://github.com/donglora/mux-rs"
+homepage = "https://git.swaits.com/donglora/mux-rs"
 keywords = ["lora", "radio", "usb", "multiplexer"]
 categories = ["hardware-support"]
 exclude = [".jj/", "deny.toml", "justfile", "mise.toml", "rustfmt.toml"]