fix: viewBox translation by not accidentally stringifying literals (#3527)

* fix: don't double stringify lits

* also split off namespaces in translation

packages/html/src/attribute_groups.rs

@@ -63,7 +63,7 @@ macro_rules! html_to_rsx_attribute_mapping {
         $(#[$attr:meta])*
         $name:ident: $lit:literal;
     ) => {
-        if $matching == stringify!($lit) {
+        if $matching == $lit {
             return Some(stringify!($name));
         }
     };
@@ -72,7 +72,7 @@ macro_rules! html_to_rsx_attribute_mapping {
         $(#[$attr:meta])*
         $name:ident: $lit:literal in $ns:literal;
     ) => {
-        if $matching == stringify!($lit) {
+        if $matching == $lit {
             return Some(stringify!($name));
         }
     };