Files
dioxus/docs/nightly/guide/pt-br/getting_started/index.html
T
2023-06-01 11:09:51 -05:00

269 lines
21 KiB
HTML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<!DOCTYPE HTML>
<html lang="en" class="sidebar-visible no-js light">
<head>
<!-- Book generated using mdBook -->
<meta charset="UTF-8">
<title>Introdução Rápida as Plataformas - Documentação do Dioxus</title>
<!-- Custom HTML head -->
<meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type">
<meta name="description" content="Introdução ao Dioxus, um framework portátil, de alto desempenho e ergonômico para criar interfaces de usuário multiplataforma em Rust.">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<meta name="theme-color" content="#ffffff" />
<link rel="icon" href="../favicon.svg">
<link rel="shortcut icon" href="../favicon.png">
<link rel="stylesheet" href="../css/variables.css">
<link rel="stylesheet" href="../css/general.css">
<link rel="stylesheet" href="../css/chrome.css">
<link rel="stylesheet" href="../css/print.css" media="print">
<!-- Fonts -->
<link rel="stylesheet" href="../FontAwesome/css/font-awesome.css">
<link rel="stylesheet" href="../fonts/fonts.css">
<!-- Highlight.js Stylesheets -->
<link rel="stylesheet" href="../highlight.css">
<link rel="stylesheet" href="../tomorrow-night.css">
<link rel="stylesheet" href="../ayu-highlight.css">
<!-- Custom theme stylesheets -->
<!-- MathJax -->
<script async type="text/javascript" src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/mathjax/2.7.1/MathJax.js?config=TeX-AMS-MML_HTMLorMML"></script>
</head>
<body>
<!-- Provide site root to javascript -->
<script type="text/javascript">
var path_to_root = "../";
var default_theme = window.matchMedia("(prefers-color-scheme: dark)").matches ? "navy" : "light";
</script>
<!-- Work around some values being stored in localStorage wrapped in quotes -->
<script type="text/javascript">
try {
var theme = localStorage.getItem('mdbook-theme');
var sidebar = localStorage.getItem('mdbook-sidebar');
if (theme.startsWith('"') && theme.endsWith('"')) {
localStorage.setItem('mdbook-theme', theme.slice(1, theme.length - 1));
}
if (sidebar.startsWith('"') && sidebar.endsWith('"')) {
localStorage.setItem('mdbook-sidebar', sidebar.slice(1, sidebar.length - 1));
}
} catch (e) { }
</script>
<!-- Set the theme before any content is loaded, prevents flash -->
<script type="text/javascript">
var theme;
try { theme = localStorage.getItem('mdbook-theme'); } catch(e) { }
if (theme === null || theme === undefined) { theme = default_theme; }
var html = document.querySelector('html');
html.classList.remove('no-js')
html.classList.remove('light')
html.classList.add(theme);
html.classList.add('js');
</script>
<!-- Hide / unhide sidebar before it is displayed -->
<script type="text/javascript">
var html = document.querySelector('html');
var sidebar = 'hidden';
if (document.body.clientWidth >= 1080) {
try { sidebar = localStorage.getItem('mdbook-sidebar'); } catch(e) { }
sidebar = sidebar || 'visible';
}
html.classList.remove('sidebar-visible');
html.classList.add("sidebar-" + sidebar);
</script>
<nav id="sidebar" class="sidebar" aria-label="Table of contents">
<div class="sidebar-scrollbox">
<ol class="chapter"><li class="chapter-item expanded affix "><a href="../index.html">Introdução</a></li><li class="chapter-item expanded "><a href="../getting_started/index.html" class="active"><strong aria-hidden="true">1.</strong> Introdução Rápida as Plataformas</a></li><li><ol class="section"><li class="chapter-item expanded "><a href="../getting_started/desktop.html"><strong aria-hidden="true">1.1.</strong> Desktop</a></li><li class="chapter-item expanded "><a href="../getting_started/web.html"><strong aria-hidden="true">1.2.</strong> Web</a></li><li><ol class="section"><li class="chapter-item expanded "><a href="../getting_started/hot_reload.html"><strong aria-hidden="true">1.2.1.</strong> Hot Reload</a></li></ol></li><li class="chapter-item expanded "><a href="../getting_started/ssr.html"><strong aria-hidden="true">1.3.</strong> Renderização por Servidor</a></li><li class="chapter-item expanded "><a href="../getting_started/tui.html"><strong aria-hidden="true">1.4.</strong> Interface do Terminal</a></li><li class="chapter-item expanded "><a href="../getting_started/mobile.html"><strong aria-hidden="true">1.5.</strong> Móvel</a></li></ol></li><li class="chapter-item expanded "><a href="../describing_ui/index.html"><strong aria-hidden="true">2.</strong> Descrevendo a Interface do Usuário</a></li><li><ol class="section"><li class="chapter-item expanded "><a href="../describing_ui/special_attributes.html"><strong aria-hidden="true">2.1.</strong> Atributos Especiais</a></li><li class="chapter-item expanded "><a href="../describing_ui/components.html"><strong aria-hidden="true">2.2.</strong> Componentes</a></li><li class="chapter-item expanded "><a href="../describing_ui/component_props.html"><strong aria-hidden="true">2.3.</strong> Props</a></li><li class="chapter-item expanded "><a href="../describing_ui/component_children.html"><strong aria-hidden="true">2.4.</strong> Componente Filho</a></li></ol></li><li class="chapter-item expanded "><a href="../interactivity/index.html"><strong aria-hidden="true">3.</strong> Interatividade</a></li><li><ol class="section"><li class="chapter-item expanded "><a href="../interactivity/event_handlers.html"><strong aria-hidden="true">3.1.</strong> Manipuladores de Eventos</a></li><li class="chapter-item expanded "><a href="../interactivity/hooks.html"><strong aria-hidden="true">3.2.</strong> Hooks &amp; Estado de Componentes</a></li><li class="chapter-item expanded "><a href="../interactivity/user_input.html"><strong aria-hidden="true">3.3.</strong> Entradas do Usuário</a></li><li class="chapter-item expanded "><a href="../interactivity/sharing_state.html"><strong aria-hidden="true">3.4.</strong> Estado Compartilhado</a></li><li class="chapter-item expanded "><a href="../interactivity/custom_hooks.html"><strong aria-hidden="true">3.5.</strong> Hooks Personalizados</a></li><li class="chapter-item expanded "><a href="../interactivity/dynamic_rendering.html"><strong aria-hidden="true">3.6.</strong> Renderização Dinâmica</a></li><li class="chapter-item expanded "><a href="../interactivity/roteador.html"><strong aria-hidden="true">3.7.</strong> Roteamento</a></li></ol></li><li class="chapter-item expanded "><a href="../async/index.html"><strong aria-hidden="true">4.</strong> Assincronia</a></li><li><ol class="section"><li class="chapter-item expanded "><a href="../async/use_future.html"><strong aria-hidden="true">4.1.</strong> UseFuture</a></li><li class="chapter-item expanded "><a href="../async/use_coroutine.html"><strong aria-hidden="true">4.2.</strong> UseCoroutine</a></li><li class="chapter-item expanded "><a href="../async/spawn.html"><strong aria-hidden="true">4.3.</strong> Gerando Futures</a></li></ol></li><li class="chapter-item expanded "><a href="../best_practices/index.html"><strong aria-hidden="true">5.</strong> Práticas Recomendadas</a></li><li><ol class="section"><li class="chapter-item expanded "><a href="../best_practices/error_handling.html"><strong aria-hidden="true">5.1.</strong> Tratamento de erros</a></li><li class="chapter-item expanded "><a href="../best_practices/antipatterns.html"><strong aria-hidden="true">5.2.</strong> Antipadrões</a></li></ol></li><li class="chapter-item expanded "><a href="../publishing/index.html"><strong aria-hidden="true">6.</strong> Publicação</a></li><li><ol class="section"><li class="chapter-item expanded "><a href="../publishing/desktop.html"><strong aria-hidden="true">6.1.</strong> Desktop</a></li><li class="chapter-item expanded "><a href="../publishing/web.html"><strong aria-hidden="true">6.2.</strong> Web</a></li><li class="spacer"></li></ol></li><li class="chapter-item expanded "><a href="../custom_renderer/index.html"><strong aria-hidden="true">7.</strong> Renderizador Personalizado</a></li><li class="spacer"></li><li class="chapter-item expanded affix "><a href="../roadmap.html">Roteiro</a></li><li class="chapter-item expanded affix "><a href="../contributing.html">Contribuindo</a></li></ol>
</div>
<div id="sidebar-resize-handle" class="sidebar-resize-handle"></div>
</nav>
<div id="page-wrapper" class="page-wrapper">
<div class="page">
<div id="menu-bar-hover-placeholder"></div>
<div id="menu-bar" class="menu-bar sticky bordered">
<div class="left-buttons">
<button id="sidebar-toggle" class="icon-button" type="button" title="Toggle Table of Contents" aria-label="Toggle Table of Contents" aria-controls="sidebar">
<i class="fa fa-bars"></i>
</button>
<button id="theme-toggle" class="icon-button" type="button" title="Change theme" aria-label="Change theme" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" aria-controls="theme-list">
<i class="fa fa-paint-brush"></i>
</button>
<ul id="theme-list" class="theme-popup" aria-label="Themes" role="menu">
<li role="none"><button role="menuitem" class="theme" id="light">Light (default)</button></li>
<li role="none"><button role="menuitem" class="theme" id="rust">Rust</button></li>
<li role="none"><button role="menuitem" class="theme" id="coal">Coal</button></li>
<li role="none"><button role="menuitem" class="theme" id="navy">Navy</button></li>
<li role="none"><button role="menuitem" class="theme" id="ayu">Ayu</button></li>
</ul>
<button id="search-toggle" class="icon-button" type="button" title="Search. (Shortkey: s)" aria-label="Toggle Searchbar" aria-expanded="false" aria-keyshortcuts="S" aria-controls="searchbar">
<i class="fa fa-search"></i>
</button>
<button id="language-toggle" class="icon-button" type="button" title="Select language" aria-label="Select language" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" aria-controls="language-list">
<i class="fa fa-globe"></i>
</button>
<ul id="language-list" class="language-popup" aria-label="Languages" role="menu">
<li role="none"><a href="../../en/getting_started/index.html"><button role="menuitem" class="language" id="light">English</button></a></li>
<li role="none"><a href="../../pt-br/getting_started/index.html"><button role="menuitem" class="language" id="light">Português Brasileiro</button></a></li>
</ul>
</div>
<h1 class="menu-title">Documentação do Dioxus</h1>
<div class="right-buttons">
<a href="../print.html" title="Print this book" aria-label="Print this book">
<i id="print-button" class="fa fa-print"></i>
</a>
<a href="https://github.com/DioxusLabs/dioxus/edit/master/docs/guide" title="Git repository" aria-label="Git repository">
<i id="git-repository-button" class="fa fa-github"></i>
</a>
<a href="https://github.com/DioxusLabs/dioxus/edit/master/docs/guide/src/getting_started/index.md" title="Suggest an edit" aria-label="Suggest an edit">
<i id="git-edit-button" class="fa fa-edit"></i>
</a>
</div>
</div>
<div id="search-wrapper" class="hidden">
<form id="searchbar-outer" class="searchbar-outer">
<input type="search" id="searchbar" name="searchbar" placeholder="Search this book ..." aria-controls="searchresults-outer" aria-describedby="searchresults-header">
</form>
<div id="searchresults-outer" class="searchresults-outer hidden">
<div id="searchresults-header" class="searchresults-header"></div>
<ul id="searchresults">
</ul>
</div>
</div>
<!-- Apply ARIA attributes after the sidebar and the sidebar toggle button are added to the DOM -->
<script type="text/javascript">
document.getElementById('sidebar-toggle').setAttribute('aria-expanded', sidebar === 'visible');
document.getElementById('sidebar').setAttribute('aria-hidden', sidebar !== 'visible');
Array.from(document.querySelectorAll('#sidebar a')).forEach(function(link) {
link.setAttribute('tabIndex', sidebar === 'visible' ? 0 : -1);
});
</script>
<div id="content" class="content">
<main>
<h1 id="introdução"><a class="header" href="#introdução">Introdução</a></h1>
<p>Esta seção irá ajudá-lo a configurar seu projeto Dioxus!</p>
<h2 id="pré-requisitos"><a class="header" href="#pré-requisitos">Pré-requisitos</a></h2>
<h3 id="editor"><a class="header" href="#editor">Editor</a></h3>
<p>O Dioxus se integra muito bem com o <a href="https://rust-analyzer.github.io">plugin Rust-Analyzer LSP</a> que fornecerá realce de sintaxe apropriado, navegação de código, <em>folding</em> e muito mais.</p>
<h3 id="rust"><a class="header" href="#rust">Rust</a></h3>
<p>Vá para <a href="http://rust-lang.org">https://rust-lang.org</a> e instale o compilador Rust.</p>
<p>É altamente recomendável ler o <a href="https://doc.rust-lang.org/book/ch01-00-getting-started.html">livro oficial do Rust</a> <em>completamente</em>. No entanto, nossa esperança é que um aplicativo Dioxus possa servir como um ótimo primeiro projeto Rust. Com Dioxus, você aprenderá sobre:</p>
<ul>
<li>Manipulação de erros</li>
<li>Estruturas, Funções, Enums</li>
<li>Closures</li>
<li>Macros</li>
</ul>
<p>Nós empenhamos muito cuidado para tornar a sintaxe do Dioxus familiar e fácil de entender, para que você não precise de conhecimento profundo sobre <em>async</em>, <em>lifetime</em> ou <em>smart pointers</em> até que você realmente comece a criar aplicativos Dioxus complexos.</p>
<h3 id="dependências-específicas-da-plataforma"><a class="header" href="#dependências-específicas-da-plataforma">Dependências Específicas da Plataforma</a></h3>
<h4 id="windows"><a class="header" href="#windows">Windows</a></h4>
<p>Os aplicativos da área de trabalho do Windows dependem do WebView2 – uma biblioteca que deve ser instalada em todas as distribuições modernas do Windows. Se você tiver o Edge instalado, o Dioxus funcionará bem. Se você <em>não</em> tiver o Webview2, <a href="https://developer.microsoft.com/en-us/microsoft-edge/webview2/">você poderá instalá-lo pela Microsoft</a>. MS oferece 3 opções:</p>
<ol>
<li>Um pequeno <em>bootstrapper</em> &quot;evergreen&quot; que buscará um instalador do CDN da Microsoft</li>
<li>Um pequeno <em>instalador</em> que buscará o Webview2 do CDN da Microsoft</li>
<li>Uma versão vinculada estaticamente do Webview2 em seu binário final para usuários offline</li>
</ol>
<p>Para fins de desenvolvimento, use a Opção 1.</p>
<h4 id="linux"><a class="header" href="#linux">Linux</a></h4>
<p>Os aplicativos Webview Linux requerem WebkitGtk. Ao distribuir, isso pode ser parte de sua árvore de dependência em seu <code>.rpm</code> ou <code>.deb</code>. No entanto, é muito provável que seus usuários já tenham o WebkitGtk.</p>
<pre><code class="language-bash">sudo apt install libwebkit2gtk-4.0-dev libgtk-3-dev libappindicator3-dev
</code></pre>
<p>Ao usar o Debian/bullseye, o <code>libappindicator3-dev</code> não está mais disponível, pois foi substituído por <code>libayatana-appindicator3-dev</code>.</p>
<pre><code class="language-bash"># on Debian/bullseye use:
sudo apt install libwebkit2gtk-4.0-dev libgtk-3-dev libayatana-appindicator3-dev
</code></pre>
<p>Se você tiver problemas, certifique-se de ter todo o básico instalado, conforme descrito nos <a href="https://tauri.studio/v1/guides/getting-started/prerequisites#setting-up-linux">documentos do Tauri</a>.</p>
<h4 id="mac-os"><a class="header" href="#mac-os">Mac OS</a></h4>
<p>Atualmente – tudo para macOS está integrado! No entanto, você pode encontrar um problema se estiver usando o Rust <strong>nightly</strong> devido a alguns problemas de permissão em nossa dependência do <code>Tao</code> (que foram resolvidos, mas não publicados).</p>
<h3 id="extensões-do-cargo-sugeridas"><a class="header" href="#extensões-do-cargo-sugeridas">Extensões do Cargo Sugeridas</a></h3>
<p>Se você quiser manter seu fluxo de trabalho tradicional como <code>npm install XXX</code> para adicionar pacotes, você pode querer instalar o <code>cargo-edit</code> e algumas outras extensões <code>cargo</code> interessantes:</p>
<ul>
<li><a href="https://github.com/dtolnay/cargo-expand">cargo-expand</a> para expandir chamadas de macro</li>
<li><a href="https://doc.rust-lang.org/cargo/commands/cargo-tree.html">árvore de carga</a> – um comando de carga integrado que permite inspecionar sua árvore de dependência</li>
</ul>
<h2 id="guias-de-configuração"><a class="header" href="#guias-de-configuração">Guias de configuração</a></h2>
<p>Dioxus suporta múltiplas plataformas. Dependendo do que você quer, a configuração é um pouco diferente.</p>
<ul>
<li><a href="web.html">Web</a>: rodando no navegador usando WASM</li>
<li><a href="ssr.html">Server Side Rendering</a>: renderiza Dioxus HTML como texto</li>
<li><a href="desktop.html">Desktop</a>: um aplicativo autônomo usando o webview</li>
<li><a href="mobile.html">Celular</a></li>
<li><a href="tui.html">Terminal UI</a>: interface gráfica baseada em texto do terminal</li>
</ul>
</main>
<nav class="nav-wrapper" aria-label="Page navigation">
<!-- Mobile navigation buttons -->
<a rel="prev" href="../index.html" class="mobile-nav-chapters previous" title="Previous chapter" aria-label="Previous chapter" aria-keyshortcuts="Left">
<i class="fa fa-angle-left"></i>
</a>
<a rel="next" href="../getting_started/desktop.html" class="mobile-nav-chapters next" title="Next chapter" aria-label="Next chapter" aria-keyshortcuts="Right">
<i class="fa fa-angle-right"></i>
</a>
<div style="clear: both"></div>
</nav>
</div>
</div>
<nav class="nav-wide-wrapper" aria-label="Page navigation">
<a rel="prev" href="../index.html" class="nav-chapters previous" title="Previous chapter" aria-label="Previous chapter" aria-keyshortcuts="Left">
<i class="fa fa-angle-left"></i>
</a>
<a rel="next" href="../getting_started/desktop.html" class="nav-chapters next" title="Next chapter" aria-label="Next chapter" aria-keyshortcuts="Right">
<i class="fa fa-angle-right"></i>
</a>
</nav>
</div>
<script type="text/javascript">
window.playground_line_numbers = true;
</script>
<script type="text/javascript">
window.playground_copyable = true;
</script>
<script src="../ace.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script>
<script src="../editor.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script>
<script src="../mode-rust.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script>
<script src="../theme-dawn.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script>
<script src="../theme-tomorrow_night.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script>
<script src="../elasticlunr.min.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script>
<script src="../mark.min.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script>
<script src="../searcher.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script>
<script src="../clipboard.min.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script>
<script src="../highlight.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script>
<script src="../book.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script>
<!-- Custom JS scripts -->
</body>
</html>