feat: add display UI with splash screen, dashboard, and RSSI sparkline

Implement full SSD1306 OLED display support:
- Splash screen on boot (1.5s) with project name, version, board
- Dashboard showing radio state, config, counters, RSSI/SNR
- RSSI history sparkline (64-sample ring buffer, 2px-wide bars)
- DisplayOn/DisplayOff host commands routed via dedicated channel
- Pure render functions against generic DrawTarget (no hardware coupling)
- Display on/off control bypasses radio task entirely

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

vendor/embedded-io-async/src/impls/slice_ref.rs

@@ -0,0 +1,37 @@
+use crate::{BufRead, Read};
+
+/// Read is implemented for `&[u8]` by copying from the slice.
+///
+/// Note that reading updates the slice to point to the yet unread part.
+/// The slice will be empty when EOF is reached.
+impl Read for &[u8] {
+    #[inline]
+    async fn read(&mut self, buf: &mut [u8]) -> Result<usize, Self::Error> {
+        let amt = core::cmp::min(buf.len(), self.len());
+        let (a, b) = self.split_at(amt);
+
+        // First check if the amount of bytes we want to read is small:
+        // `copy_from_slice` will generally expand to a call to `memcpy`, and
+        // for a single byte the overhead is significant.
+        if amt == 1 {
+            buf[0] = a[0];
+        } else {
+            buf[..amt].copy_from_slice(a);
+        }
+
+        *self = b;
+        Ok(amt)
+    }
+}
+
+impl BufRead for &[u8] {
+    #[inline]
+    async fn fill_buf(&mut self) -> Result<&[u8], Self::Error> {
+        Ok(*self)
+    }
+
+    #[inline]
+    fn consume(&mut self, amt: usize) {
+        *self = &self[amt..];
+    }
+}