chore: scaffold empty cargo lib crate and add design spec

Initial state from `cargo new --lib` plus the technical design spec at
docs/heuropt_tech_design_spec.md, which is the source of truth for the
crate's public API and v1 acceptance criteria.

.gitignore

@@ -0,0 +1,2 @@
+/target
+/Cargo.lock