fix: tell the agent the receipt policy the books actually use

The server's instructions hardcoded '$25.00'; they now state the
configured threshold, and a zero threshold reads 'every entry needs at
least one receipt'.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01MtYEaR6M6Ybdhm6X98BWNu

crates/ledger-mcp/src/policy.rs

@@ -101,10 +101,26 @@ impl ReceiptPolicy {
 
     /// Human-readable policy summary for previews and errors.
     pub fn describe(&self) -> String {
-        format!(
-            "receipts required when entry debits are strictly greater than {}",
-            self.threshold()
-        )
+        if self.threshold().is_zero() {
+            "receipts required on every entry".to_string()
+        } else {
+            format!(
+                "receipts required when entry debits are strictly greater than {}",
+                self.threshold()
+            )
+        }
+    }
+
+    /// The receipt rule, phrased for the agent's operating instructions.
+    pub fn rule(&self) -> String {
+        if self.threshold().is_zero() {
+            "every entry needs at least one receipt".to_string()
+        } else {
+            format!(
+                "any entry moving more than ${} in debits needs at least one receipt",
+                self.threshold().round_dp(2)
+            )
+        }
     }
 
     /// Normalize a description for split detection.

crates/ledger-mcp/src/server.rs

@@ -4051,7 +4051,11 @@ impl ServerHandler for BooksServer {
                 .enable_resources()
                 .build(),
         )
-        .with_instructions(INSTRUCTIONS)
+        // Tell the agent the policy these books actually use.
+        .with_instructions(INSTRUCTIONS.replace(
+            "any entry moving more than $25.00 in debits needs at least one receipt",
+            &self.policy.rule(),
+        ))
         .with_server_info(Implementation::new(
             "wanderbooks",
             env!("CARGO_PKG_VERSION"),