chore: repoint URLs at git.swaits.com and bump for release

Rewrites remaining github.com / git.sr.ht references to git.swaits.com,
translating GitHub URL shapes to Gitea's (/blob/<ref>/ -> /src/branch/<ref>/,
/tree/<tag> -> /src/tag/<tag>, /actions/workflows/X -> /actions?workflow=X,
/edit/ -> /_edit/).

Left pointing at GitHub on purpose: pull-request links (PRs were not migrated)
and GitHub-only surfaces Gitea lacks (security advisories, discussions).

CHANGELOG.md

@@ -1,5 +1,20 @@
 # Changelog
 
+## [3.0.1] - 2026-05-11
+
+### Fixed
+
+- **DHT `PublishFailing` no longer wedges the swarm for minutes at a
+  time.** Pulls in `iroh-gossip-rendezvous` 0.2.1, which retries
+  failed publishes on a 15 s cadence (default) and bypasses the
+  `1/(n+1)` write-probability gate while the DHT is unhealthy. Prior
+  to this, a single failed publish parked the bridge in
+  `PublishFailing` for at least `write_period` (5 min) and on
+  average `(n + 1) × write_period` — half an hour with a populated
+  active view — before the next retry attempt. Recovery is now
+  bounded by `failure_retry_period × consecutive_failures` and
+  flips back to `Ready` the instant a write lands.
+
 ## [3.0.0] - 2026-05-11
 
 ### Breaking

Cargo.lock

@@ -999,7 +999,7 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "donglora-bridge"
-version = "3.0.0"
+version = "3.0.1"
 dependencies = [
  "anyhow",
  "blake3",
@@ -2111,9 +2111,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "iroh-gossip-rendezvous"
-version = "0.2.0"
+version = "0.2.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "dba62c212a2f56a4d078935a958c1e4e1e91a13fde63a36f0f4640d67620fb53"
+checksum = "48e5cc352847aff677cf4da3adb0e673b59cf70428866591ae25ef3eae42756d"
 dependencies = [
  "async-trait",
  "blake3",

Cargo.toml

@@ -1,12 +1,12 @@
 [package]
 name = "donglora-bridge"
-version = "3.0.0"
+version = "3.0.2"
 edition = "2024"
 authors = ["Stephen Waits <steve@waits.net>"]
 license = "MIT"
 description = "Peer-to-peer LoRa bridge using iroh and DongLoRa"
-repository = "https://github.com/donglora/bridge"
-homepage = "https://github.com/donglora/bridge"
+repository = "https://git.swaits.com/donglora/bridge"
+homepage = "https://git.swaits.com/donglora/bridge"
 keywords = ["lora", "bridge", "gossip", "p2p", "iot"]
 categories = ["network-programming", "command-line-utilities"]
 readme = "README.md"
@@ -17,7 +17,7 @@ exclude = [".jj/", ".github/"]
 donglora-client = "1"
 iroh = "=1.0.0-rc.0"
 iroh-gossip = "0.99"
-iroh-gossip-rendezvous = "0.2"
+iroh-gossip-rendezvous = "0.2.1"
 tokio = { version = "1", features = ["full"] }
 clap = { version = "4", features = ["derive"] }
 serde = { version = "1", features = ["derive"] }

README.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # donglora-bridge
 
-[![CI](https://github.com/donglora/bridge/actions/workflows/ci.yml/badge.svg)](https://github.com/donglora/bridge/actions/workflows/ci.yml)
+[![CI](https://git.swaits.com/donglora/bridge/actions/workflows/ci.yml/badge.svg)](https://git.swaits.com/donglora/bridge/actions?workflow=ci.yml)
 [![License: MIT](https://img.shields.io/badge/License-MIT-blue.svg)](LICENSE)
 ![Rust](https://img.shields.io/badge/rust-1.94.1%2B-orange)
 
@@ -25,12 +25,12 @@ through an encrypted peer-to-peer gossip swarm.
 
 ### 1. A DongLoRa radio
 
-[DongLoRa](https://github.com/donglora/firmware) is open-source firmware that
+[DongLoRa](https://git.swaits.com/donglora/firmware) is open-source firmware that
 turns a supported LoRa development board (such as a Heltec WiFi LoRa 32 or
 similar ESP32+SX1262 board) into a USB LoRa dongle. You will need to:
 
 1. **Get a board** -- any ESP32 board with an SX1262 LoRa radio that DongLoRa
-   supports. See the [DongLoRa README](https://github.com/donglora/firmware) for
+   supports. See the [DongLoRa README](https://git.swaits.com/donglora/firmware) for
    the full list.
 2. **Flash the DongLoRa firmware** onto the board. Instructions are in the
    DongLoRa repository.
@@ -68,7 +68,7 @@ mise use -g cargo:donglora-bridge
 Or build from source:
 
 ```sh
-git clone https://github.com/donglora/bridge.git
+git clone https://git.swaits.com/donglora/bridge.git
 cd donglora-bridge
 cargo build --release
 ```

dht-partition-healing.md

@@ -3,7 +3,7 @@
 The DHT partition-healing algorithm specification is now maintained as part
 of the `iroh-gossip-rendezvous` crate:
 
-**<https://github.com/swaits/iroh-gossip-rendezvous/blob/main/PROTOCOL.md>**
+**<https://git.swaits.com/swaits/iroh-gossip-rendezvous/src/branch/main/PROTOCOL.md>**
 
 The bridge pins a specific `iroh-gossip-rendezvous` version; the spec that
 matches whatever version you're running is in