* fix: replace unwraps with errors in fullstack WebSockets * refactor: pull the conversions to fullstack `RequestError` up from the core crate * no breaking changes --------- Co-authored-by: Jonathan Kelley <jkelleyrtp@gmail.com>