932c0517 pushed a helper whose branches were arrays of different
lengths; the three test binaries did not compile. A slice now.
Co-Authored-By: Claude Fable 5.1 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01HS8WZziDnyxunC23MUxrLp